日本拉面中神秘的粉色配菜,它究竟是什么?
观汇出国ID:guanhuivisa
大家或许都看过或吃过,但可能不是所有人都知道它是用什么制作的,这种外观看起来是白色和粉红色的扁平小物,只从外观来看,确实很难猜出。
它就是拉面中的经典配菜,鸣门卷「鳴門巻き」。
这个小小粉色卷卷,可以让拉面看起来更丰富有食欲。那么,制作它的原料究竟是什么呢?
严格来说,鸣门卷是外型带有漩涡形状的一种鱼板。
鱼板的日文叫做「蒲鉾」(かまぼこ/ Kamaboko),可作为作为配菜也可以当作主菜。
鱼板种类繁多,形状、颜色、口味也有各式各样,最常用来当作拉面配料,也用于色拉和汤,制成天妇罗或直接食用。
最基本的鱼板是由去骨鱼肉、蛋清和盐混合成糊状再压制制成。蒸、烤、炸或水煮等方法都能烹饪。
它最厉害的地方是在于,有令人上瘾的鲜鱼味。
其造型和口味可以依照任何菜肴进行定制。从甜到咸,从厚到薄,鱼板这种食品能够应对各种不同的场合。
而制作鸣门卷,需要一些独特的手法,需要先将混合好的糊状物分成两半:
一半铺平(通常在一张塑胶或竹子板上)成一个粗糙的矩形,是为白底。
另一半使用少量红色食用色素进行染色,也就是鸣门卷那著名的独特浅粉色部分。
将粉色糊状物涂抹于白色鱼浆糊的顶部(边缘留白),最后再将其卷起来。独特的粉红色漩涡便会位于鸣门卷切片的中央处。
接着在外观刻下波浪状,蒸熟以固化形状,再送到当地的拉面店或杂货店贩售。
鸣门卷的起源已不太可考。
第一次在文献中出现约是在19世纪后期,被描述为一种特定的鱼板样式。
虽然不知道它是何时被发明出来的,但可以知道的是在19世纪后期前就存在了。
起初它是荞麦面的配料,相当受到当时人们的欢迎,而后变为拉面的配料,并在日本全国有名起来。
而关于命名由来就比较可考。
在日本关西附近,淡路岛(位于濑户内海)和四国之间有一条小水道,称为鸣门海峡。
这条海峡只有1.3公里,非常狭窄。当潮汐将水从太平洋推挤到濑户内海时,会产生极快的水流(一天两次,涨退潮),水的流速有时能达到世界上最快的纪录。
流动的水形成许多大漩涡,其中较大的漩涡直径可达20公尺,从鸣门大桥上,或搭乘船只到漩涡旁边都可观览到。
据说,食物鸣门卷的灵感是来自这些漩涡的形状,鱼板中心的粉色和白色漩涡代表鸣门海峡的力量和美丽。
在拉面引入日本前,鸣门卷就已存在。
虽然确切来源尚不清楚,但到江户时代后期,作为荞麦面的人气配料而广为人知。
拉面最初是在19世纪末和20世纪初由中国移民传入日本,被称为中国面或者中华面。
由于都是属于面类的美食,很自然地会将两者的做法互相混合,把与原本和荞麦面搭配得很好的配料转移到新的面中,没想到大受欢迎,鸣门卷与中国拉面可以完美融合在一起。
也正因如此,随着拉面越来越流行,它也成为最受欢迎的配料之一。
免责声明
公众号文章及图片部分来源于网络及百度等常用搜索引擎,所有转载的文章、图片、音频视频文件等资料知识产权归该权利人所有,若转载文章及图片可能存在引用不当或版权争议因素,欢迎联系观汇出国(可致电我们或直接在本公众号留言)进行删除。返回搜狐,查看更多